Prevod od "одговорио на" do Italijanski

Prevodi:

risposto alla

Kako koristiti "одговорио на" u rečenicama:

Али ниси ми одговорио на питање.
Ma non hai risposto alla mia domanda.
И онда је он одговорио на јапанском.
E ha risposto loro in giapponese.
Модере, још ниси одговорио на моје питање.
Mulder, non hai ancora risposto alla mia domanda.
Г- дин Вансе је одговорио на мој рекламни оглас о награђивању... о било коме ко искуси неки паранормални феномен.
Il signor Vance ha risposto al mio annuncio pubblicitario che offre una ricompensa a chiunque abbia esperienza di fenomeni paranormali.
Али, не могу а да не приметим да ми ниси одговорио на питање!
Ma non posso far a meno di notare che tu non hai risposto alla mia domanda.
желео сам да учиним нешто добро. Тако да сам одговорио на рекламу из новина.
ho scoperto che volevo fare qualcosa di buono, cosi' risposi all'annuncio su un giornale.
Ниси одговорио на писмо мог сестрића.
Non hai risposto alle lettere di mio nipote.
Али Ваше Величанство треба да зна да је Мартин Лутер одговорио на ваш рад.
Ma Vostra Maesta' dovrebbe sapere che Martin Lutero ha anche replicato al vostro lavoro.
Онда је напокон, Др. Кејн из Њу Јорка одговорио на молбе мојих родитеља за помоћ.
Alla fine, un certo dott. Kane da New York accetto' di aiutare i miei genitori.
Не, већ си одговорио на њега.
No. Questo... ha gia' risposto a tutte le mie domande.
Бомбаш је рекао да одговорио на позив.
Sai, l'attentatore ha detto qualcosa riguardo... il rispondere alla "chiamata".
Зато је рекао оно што је рекао, да је само одговорио на позив.
Ecco perche' ha detto quelle parole. "Ho solo risposto alla chiamata".
Па, позвао сам га, али он ми није одговорио на позиве.
L'avevo invitato, ma non risponde alle mie chiamate.
Ниси ми јако дуго одговорио на поруке.
Non rispondi ai messaggi da una vita.
И не мислим Нисам приметио нисте одговорио на моје питање.
E non credere che non abbia notato che non hai ancora risposto alla mia domanda.
Ти никада није одговорио на моје позиве.
Non hai mai risposto alle mie chiamate.
Да бих одговорио на то, морам знати шта је у питању.
Per rispondere a questo, devo sapere che cos'e'.
Ниси одговорио на његову жалбу још.
Non hai ancora risposto alla sua richiesta.
Још увек ниси одговорио на питање.
Non ha ancora risposto. E' o non e' pericoloso?
Није ми одговорио на позиве, мејлове и писма.
Non ha risposto a nessuna delle mie chiamate o email o lettere in...
"Ја сам одговорио на захтев са топомет
"Ho risposto alle richieste con colpi di cannone.
Нисам одговорио на његово питање јер Ја... ја му не верујем са овим силама Исти начин Верујем ти са њима.
Non ho risposto alla sua domanda perché non mi fido di lui con quei poteri allo stesso modo in cui mi fido di te.
Пожелећеш да си ми синоћ одговорио на поруку.
Ti pentirai di non avermi risposto, ieri.
Полицајаца је одговорио на сцену. Али би домаћица ИД
Sono intervenuti degli agenti che non hanno trovato nessuno, ma la governante ha identificato...
И да га тестирате, веома тачно би одговорио на свако питање на ову тему.
E se lo interroghi, risponderebbe in modo corretto a tutte le domande sull’argomento.
До сада, ФБИ није никада заиста одговорио на оптужбе да заиста не хвата терористе, већ ментално оболеле људе који су прерушени у терористе у овим акцијама-клопкама.
Finora, l'FBI non ha mai veramente reagito a queste accuse di non prendere veramente terroristi più di quanto non prenda malati mentali che traveste da terroristi in questo tipo di operazioni.
Мој тим се вратио на нашег сложеног паразита и испитао га узорцима добијеним од Африканаца који су пребродили маларију да би одговорио на питање како изгледа успешна реакција антитела.
La mia squadra, ritornando a quel nostro complesso parassita, ha prelevato dei campioni di africani che sono sopravvissuti alla malaria per rispondere alla domanda: "Come appaiono gli anticorpi vincenti?"
0.66210508346558s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?